Lee Hayes: Estaba realmente aburrido, no tenía nada que hacer en Amsterdam, necesitaba irme lejos y un amigo dijo: —¿Por qué no vas a Buenos Aires? Yo me había olvidado acerca del festival acá. Me pareció una buena idea pero no tenía cómo pagar los pasajes. Él me dio la idea de traer clavas para vender acá y de esa manera pagar el boleto, así que decidí venir. Yo conocí a Chacovachi en Torino y él me contó de la convención del ’96, que hubo 400 participantes. Yo quedé realmente sorprendido y quería venir a ver qué pasaba en Latinoamérica.

NLP: ¿Y qué pensás de esta Convención?

LH: Es genial, me recuerda a lo que pasaba en Europa hace 15 años atrás,  porque es toda gente joven con muchas ganas de malabarear. Actualmente a los festivales de malabarismo en Europa va gente que hace muchos años que hace malabares, entonces van a charlar y conocer gente más que a malabarear. Aquí todo el mundo malabarea y malabarea, están muy motivados y son muy jóvenes. Por lo que me dijeron el malabarismo está recién empezando a crecer en Latinoamérica.

NLP: ¿Creés que la gente que ya está avanzada en el campo del malabarismo  y el circo tiene interés de ir a lugares donde el nivel tal vez es bajo para esparcir el conocimiento que han adquirido?

LH:  Creo que cierto tipo de gente sí, personalmente a mí me gustaría tener más tiempo para hacerlo, pero creo que la gente que es buena malabareando empieza a estar muy ocupada con sus actuaciones y no tienen tiempo para ir a festivales. Es un problema que tenemos en Europa, donde un festival atrae a 2000 malabaristas. Hace 15 años, cuando sólo atraían a 400 personas, había muchos malabaristas profesionales que iban a conocer a otros profesionales, pero ahora hay tantos malabaristas profesionales que trabajan bien, que prefieren actuar ese fin de semana y ganarse la vida y piensan que no debern  dejar de trabajar  para ir a un festival de malabarismo. Cuando alcanzás cierto nivel  ya no aprendés tanto en una convención de malabarismo, eso es lo que está pasando en Europa, pero al mismo tiempo hay un grupo de personas que estamos interesados en esparcir el malabarismo, viajamos mucho también porque amamos viajar y malabarear y el dinero no es importante para nosotros. Nosotros no queremos trabajar todos los fines de semana, preferimos ir a lugares interesantes y conocer gente copada. Por otra parte creo que el nivel de malabarismo que tienen acá es increíble. Yo no me esperaba ver tanta gente malabareando  con cinco clavas, quizás esperaba una o dos, pero también hay un montón de gente haciéndo malabares con cuatro clavas con muchos trucos y también dos diábolos, eso es alucinante, es muy bueno.

NLP: ¿Te parece que usamos técnicas diferentes acá?

LH: Lo que me gusta de aquí, comparado con los festivales europeos es que tiene mayor integración de circo. En Europa hay mucho malabarismo, mucho monociclo y muy poquito de acrobacia. Raramente tenemos un trapecio, en cambio acá el trapecio y la acrobacia son comunes. Acá en Buenos Aires es más un festival de circo que simplemente malabarismo, comparando con Europa.

NLP ¿Pudiste ver algún espectáculo en la convención?

LH:  No. Es un gran problema porque estoy aquí solo con mi hijo  y se va a dormir a las 9:00 y no puedo dejarlo solo cuando esta durmiendo así que no he visto ningún show.

NLP: ¿Cómo es ser el  presidente de la Asociación Europea de Malabaristas?

LH: Es un gran titulo pero no un gran trabajo, porque la Asociación Europea de Malabarismo decidió hace ocho años que su mayor actividad es el Festival Europeo de Malabarismo que sucede cada año en una ciudad Europea diferente y lo que nosotros hacemos es asegurar que se preserve la tradición de este festival. En el 98’ será en Edimburgo, va a ser el número 21, desde el 3 al 8 de  agosto. Siempre es organizado por los malabaristas de la ciudad y mi trabajo es aconsejarlos, entonces me reúno con ellos con un año de anticipación y trabajamos buscando el presupuesto, buscando las instalaciones, tomando la seguridad de que tengan todo lo que los malabaristas necesitan. Nos aseguramos que haya suficientes duchas (risas) porque uno suda mucho malabareando. También conseguimos una pileta para que usen los malabaristas porque cuando hablás de dos mil personas estás hablando a otra escala y podés hacer más arreglos, asegurarte que los espectáculos públicos sean en un lindo teatro con buen sonido y buenas luces para que los malabaristas profesionales puedan mostrar lo mejor.

NLP:  ¿Creés que es posible que haya un mayor crecimiento del malabarismo en Latinoamérica?

LH:  Estoy seguro. En Europa empezó con 20 malabaristas y ahora somos más de 2000 los que vamos a las convenciones. A veces van menos, el problema es que si estás en España o Italia es difícil ir a Escandinavia y de Escandinavia es caro viajar a España o Italia. Si la convención se hace en el centro de Europa, por ejemplo en Alemania, Francia o Inglaterra va más cantidad de gente. Aquí el malabarismo está empezando a crecer en Argentina y creo que va a continuar creciendo y creciendo porque no es tan caro, es más barato que ciertos deportes como el esquí o los deportes acuáticos, puedes hacerlo en cualquier parte, en cualquier momento  y nunca terminás de hacerlo.  Yo hago malabarismo hace casi 20 años y todavía hay ciertos trucos que estoy tratando de aprender, nunca sentís que terminaste, siempre hay un nuevo truco que aprender.

NLP: ¿Reciben  apoyo económico de algún organismo para la realización del festival?

.LH:  El Festival es generalmente financiado por la ciudad donde ser realiza, sponsors, locales de venta de objetos para malabares y a veces por el gobierno Nacional. Hemos tratado de obtener fondos de la Comunidad Económica Europea pero todavía no lo conseguimos. En la última convención hicimos un espectáculoo gratuito en un centro de la ciudad y cuando terminamos habían 3500 personas de Torino, personas normales que fueron a mirar. Esa es la razón de que le resultemos interesantes a los sponsors.

NLP: Sería un buen intercambio que los europeos pudieran venir a las convenciones en Latinoamérica y viceversa, en vista que el verano y el invierno son opuestos.

LH: Creo que sería muy importante que más gente en Europa supiera que es lo que está pasando acá, que está empezando a crecer rápidamente. El problema es que allá tenemos cada vez más dificultades cada año para realizar el festival, es sin fines de lucro y la mayoría de los años se llega al final con unos cientos de dólares de más o menos, pero siempre termina en la raya y no es que sobra dinero para gastar. Es muy frustrante, porque el evento es tan bueno que debería ser capaz de atraer más sponsors. Lo que sucede es que todos los años el evento se organiza con nuevos malabaristas por lo que no es una organización profesional. Es como aquí, que la gente organiza la convención simplemente porque aman el malabarismo.

Comentarios

Añadir nuevo Buscar

Escribir comentario
Nombre:
Email:	No notificar:Notificar:
Website:
Título:
Código UBB:	-color-aguanegroazulfucsiagrisverdelimamarrónmarinoolivapúrpurarojoplataturquesablancoamarillo -tamaño-minúsculopequeñomedianograndeenorme
Por favor introduce el código anti-spam que puedes leer en la imagen.

Powered by !JoomlaComment 3.12

Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved.